Deux pays, une seule échelle

Deux frises côte à côte : ce qu’un pays retient d’une date, et ce qu’elle recouvrait ailleurs.

Axe vertical par tranches communes — un siècle avant 1500, une décennie ensuite. Deux événements sur la même ligne sont contemporains ; les tranches sans rien disparaissent.

🇪🇸 Espagne 12 événements

🇩🇪 Allemagne 17 événements

100 av. J.-C. 1 av. J.-C. Rome
0 99 Rome
500 599 Haut Moyen Âge
700 799 Haut Moyen Âge
800 899 Haut Moyen Âge
900 999 Haut Moyen Âge
1000 1099 Haut Moyen Âge
1400 1499 Renaissance
1510 1519 Renaissance
1530 1539 Renaissance
1640 1649 Réformes et guerres de religion
1870 1879 Concert européen
1940 1949 Guerres mondiales
1950 1959 Construction européenne
1960 1969 Construction européenne
1970 1979 Construction européenne
1980 1989 Construction européenne
1990 1999 Construction européenne
2000 2009 Construction européenne
2010 2019 Construction européenne
2020 2029 Construction européenne