National
Elif Eralp und Friedrich Merz’ neues Berlin-Problem
Ein drohender Linksruck in der Hauptstadt sorgt für handfesten Ärger auf Bundesebene. Während SPD und Grüne in Berlin ernsthaft mit der Linkspartei…
News — Germany
Every article names the countries it concerns, and is commented on right below.
693 results
Items are taken from public sources: only the headline and summary appear here, the full article stays on the source’s own site.
Machine translation.
Economy
National
Berechenbare Risiken – unberechenbare Politik? Warum Deutschland jetzt aus Worten Gesetze machen muss
Mit berechenbaren Risiken kann die forschende Pharmaindustrie umgehen - mit politischer Unberechenbarkeit nicht. Warum eine Standortklausel nun ein…
Economy
European
The United States invites Europeans to join their negotiations with Ukraine this weekendLes États-Unis invitent les Européens à se joindre à leurs négociations avec l'Ukraine ce week-end
US-Ukrainian talks will be held Friday and Saturday in Miami. The United States invited France, Germany, the United Kingdom, the European Union and…Des pourparlers américano-ukrainiens vont se tenir vendredi et samedi à Miami. Les États-Unis ont invité la France, l'Allemagne, le Royaume-Uni,…
Defence
National
Meet the German spymaster turned treason suspect
The former head of Germany’s foreign intelligence service built a lucrative second career trading on his security expertise. Now prosecutors accuse…
European
For its fighter jet of the future, the United Kingdom is making a foot appeal to GermanyPour son avion de combat du futur, le Royaume-Uni fait un appel du pied à l’Allemagne
Taking advantage of the failure of the Franco-German fighter jet project, London offers Berlin to embark on the program developed with Italy and…Profitant de l’échec du projet d’avion de combat franco-allemand, Londres propose à Berlin d’embarquer à bord du programme développé avec l’Italie et…
Bilateral
French top general acknowledges Franco-German tank program failed
Major industrial program was dogged by years of delays, industrial disputes and political tensions.
Institutions
European
Between record debt and high school demonstrations, the situation of France is of interest far beyond its bordersEntre dette record et manifestations lycéennes, la situation de la France intéresse bien au-delà de ses frontières
The mobilization of French high school students generated significant media coverage and political reactions in the United States, Italy, Belgium and…La mobilisation des lycéens français a généré une couverture médiatique et des réactions politiques importantes aux Etats-Unis, en Italie, en…
National
"The Left in Germany has a long tradition of unresolved anti-Semitism"
Johannes Volkmann (CDU) trouve « décevant » que le SPD et les Verts se soient prononcés à Berlin en faveur de sondages avec le Parti de gauche : « La…
National
Alternative to the Federal Government – Greens present their own "Plan for Germany"
Les Verts veulent se positionner comme une alternative au gouvernement fédéral avec des propositions complètes sur l'économie et le social. Dans leur…
National
After the election in Berlin: Red-Green-Red leaves three essential questions unanswered
À Berlin, les partenaires potentiels de la coalition ont présenté jeudi deux documents sur l'antisémitisme et le crime organisé. Qu'est-ce qui a été…
Bilateral
Burnham signals ‘openness’ to Germany joining GCAP jet fighter program
Germany needs a replacement program for next-generation fighter jets after the FCAS project with France collapsed earlier this year.
National
Parts of the left are likely to see this agreement as a challenge
Le rouge-vert-rouge franchit le premier obstacle : à Berlin, les dirigeants du parti s'accordent sur des papiers contre le crime organisé et…
National
"Safety for everyone will no longer apply in Berlin," says the CDU woman
Der Bundestag streitet über linksextreme Gewalt, doch im Mittelpunkt steht der Kampf um das Rote Rathaus in Berlin. Die Union attackiert die Berliner…
National
Berlin exploration: This left must not be helped to power
Ceux qui accordent de l'importance aux droits de l'homme ne peuvent pas gouverner avec la gauche à Berlin. Elle ne se débarrassera pas du passé.
Economy
Bilateral
Germany wants UK to raise tariffs on Chinese EVs
Berlin wants the measure as a condition of a Made in Europe opt-out for the U.K.
Economy
European
British Prime Minister visits Berlin to discuss securityLe Premier ministre britannique en visite à Berlin pour évoquer la sécurité
Le Premier ministre britannique Andy Burnham est à Berlin pour rencontrer le chancelier Friedrich Merz, avec l’Ukraine et la sécurité européenne au…
National
Steffen Krach calls for the exclusion of Ferat Koçak from the Left Group
In Berlin wird Rot-Rot-Grün sondieren. Der dortige SPD-Chef Steffen Krach stört sich jedoch an einer Linken-Personalie – und fordert Koçaks…
Digital
National
Burnham at Merz: Together against sabotage and cyber attacks
Lors de sa première visite à Berlin, Burnham peut être sûr de la bienveillance allemande – mais c'est une autre question de savoir si cela est…
National
Alternative to the Federal Government – Greens present their own "Plan for Germany"
Avec leur « plan pour l'Allemagne », les Verts veulent assurer une « nouvelle croissance ». Ils réclament de nouveaux impôts pour les fortunes…
Economy
Bilateral
"The Germans will remain good Europeans", promises President Steinmeier in Paris"Les Allemands vont rester de bons Européens", promet à Paris le président Steinmeier
Le président français Emmanuel Macron recevait jeudi le président de la République fédérale d'Allemagne, Frank-Walter Steinmeier. L'occasion pour le…
Economy
Bilateral
Britain turns to Berlin to ease its way back towards Brussels
Britain seeks closer ties with the European Union as Prime Minister Andy Burnham prepares for a summit in Brussels on November 20, addressing key…
National
"Here are three democratic parties" – Left, Greens and SPD decide exploratory talks
La gauche, les Verts et le SPD à Berlin entament des discussions exploratoires sur la formation du gouvernement. C'est ce qu'ont annoncé les trois…
National
Left, Greens and SPD decide on soundings – read the anti-Semitism statement in full
La gauche, les Verts et le SPD entament des sondages à Berlin. Avant les pourparlers, les parties ont convenu de règles contre l'antisémitisme. C'est…
National
Coalition with the left? – "I think this is utter madness"
Le SPD et les Verts se sont mis d'accord à Berlin sur les règles de l'antisémitisme pour une éventuelle alliance avec la gauche. Le chroniqueur…