On the eve of the summit between the European Union and Canada, Europeans get lost in a semantic fightA la veille du sommet entre l’Union européenne et le Canada, les Européens se perdent dans une bagarre sémantique
Ursula von der Leyen, the President of the Commission, has proposed to Ottawa an "associate member" status which is extremely irritating in Paris and Berlin. The Canadian Prime Minister, Mark Carney, has to deal with an opposition that has reservations.Ursula von der Leyen, la présidente de la Commission, a proposé à Ottawa un statut de « membre associé » qui irrite au plus haut point à Paris et à Berlin. Le premier ministre canadien, Mark Carney, doit, lui, composer avec une opposition qui émet des réserves.
Countries concerned
Read the original article — Le Monde — International
Items are taken from public sources: only the headline and summary appear here, the full article stays on the source’s own site.
This subject deserves more than a headline
Comments are just above. To go further: a debate on the forum, or a signed op-ed.A question the subject raises for you. Debated together.
Open a debateA stand the subject inspires in you. A signed text, published on its own.
Write an op-edNo tribune written in reply yet.
No comments yet — be the first
Sign in to comment. Sign in